Hyundai bezieht die Karten auch nur von einem der (wenigen) Anbieter für Kartendaten, wobei es da leichtes Rätselraten gibt, ob das nun Garmin oder Here ist, die einen sagen so, die anderen anders.
Falls es Here ist, könnte man auch über den Here MapCreator eine Änderung vorschlagen, die wird dann der Verlautbarung nach von Here geprüft und ggf. übernommen.
Und dann muss Hyundai das natürlich wieder in einem Update verwursten und zur Verfügung stellen.
Es ist here.
In der BL-App steht's immer mit dabei bei der Kartenansicht:
Hab mir direkt mal die App runtergeladen, dann kann man da gut mal was einpflegen.
HERE Map Creator - Apps on Google Play
Companion app for the "HERE Map Creator" community to collect and edit data.
play.google.com
Desto mehr von uns das machen, desto besser 😉